Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.
Some Good Reasons to Garden
Pause hivernale @ Plukrijp
C’était en octobre 2007 que l’asbl Plukrijp a vu le jour. Une grande aventure de 15 ans, riche en de très nombreuses rencontres et en expériences dans divers domaines. Le résultat est là: un magnifique jardin en permaculture no-nonsense et une vie en communauté de plus en plus harmonieuse et joyeuse.
Depuis le décès de Frank, je me suis investie pour mieux placer Plukrijp dans le paysage local. De plus en plus de gens locaux trouvent le chemin vers nos jardins et cela me fait chanter le coeur.
Les magnifiques volontaires qui m’accompagnent ont de leur côté fait de leur mieux pour que les jardins continuent à offrir de l’abondance et ont fait le nécessaire pour l’entretien général des serres et des bâtiments. A travers eux, la transmission des connaissances reçues de Frank est garantie. Ils sont les gardiens d’une bonne dynamique sociale de base. Grâce à leur enthousiasme et à leur dévouement, Plukrijp continue à inspirer.
Ensemble, nous avons déjà beaucoup réorganisé pour mettre en place le-Plukrijp-après-Frank. Cette grande aventure nous rapproche et nous apprend à vivre de mieux en mieux ensemble au quotidien.
Aujourd’hui, nous avons besoin de nous ressourcer et de nous reposer car les 5 derniers mois ont été éprouvant sur le plan physique, mental et émotionnel. Le jardin ne demande plus qu’un entretien de base.
Du 1/11/2022 au 28/02/2023, nous avons décidé de faire une grande pause d’hiver. Nous prenons du recul pour faire le point, pour nous réaligner. Nous sautons dans le vide en faisant confiance au processus. Nous allons nous laisser guider par nos envies, par la joie. Nous allons passer du temps avec les gens que nous aimons. Nous allons faire et non-faire beaucoup de choses en nous autorisant à prendre du temps pour nous.
Pratiquement, qu’est-ce que cela signifie pour vous?
• Nos jardins restent ouverts et vous attendent pour que vous veniez y récolter l’abondance qu’ils offrent
• Pendant notre pause d’hiver, la newsletter se résumera à la liste et à quelques photos des légumes qui sont prêts à être récoltés
• Nous ne pouvons pas offrir de travail de volontariat pour l’instant
Je tiens encore à remercier les très nombreuses personnes qui m’ont témoigné leur soutien et leur affection. Je me sens bénie d’être entourée par tant de belles personnes!
C’est avec une énergie fraîche et de nouvelles inspirations que je vous retrouverai avec plaisir au printemps pour de nouvelles aventures à partager.
Je vous souhaite à tous le meilleur!
Avec tout mon Amour
Martine
Plukrijp fête ses 15 ans cette année – Où en sommes-nous?
En janvier, Frank et moi avions annoncé une année sabbatique en 2022. Cela nous a permis de créer le cocon nécessaire pour que le départ de Frank vers la Lumière puisse se passer en toute conscience et en douceur.
Sa mort m’invite à repenser l’organisation de Plukrijp et de son jardin.
La fertilité incroyable du jardin a déjoué nos plans de ne pas cultiver l’entièreté de la surface et cela me remplit de joie. Grâce à la dévotion, à l’attention aimante et à la qualité de présence de Joshka, Anthony et Jojo, le jardin offre une superbe panoplie de légumes, herbes aromatiques et petits fruits en abondance.
Pendant l’été, Plukrijp accueillera quelques volontaires supplémentaires pour satisfaire aux besoins du jardin. N’hésitez pas à me contacter si vous êtes intéressés!
Pour l’instant, je m’investis pour que Plukrijp soit plus ancré dans le paysage local. Cela me semble important et juste dans le cadre de la permaculture. De plus en plus de gens locaux trouvent le chemin vers notre jardin et se familiarisent avec le système des donations libres. Selon moi, cette nouvelle forme d’économie fait partie de notre avenir commun.
Ce que je trouve important à un niveau personnel: continuer à construire un réseau et à l’entretenir pour pouvoir vivre une vie de qualité, en simplicité, en générosité et dans l’abondance.
Mon désir est de garder l’essence de Plukrijp: un lieu no-nonsense permettant de profondes rencontres, en honnêteté et en authenticité. Un lieu qui inspire par son style de vie en service et en simplicité. La permaculture y reste centrale et est transmise sous forme de philosophie de vie au quotidien et de pratiques de jardinage.
Avec Amour.
Martine
Venez goûter au plaisir de récolter vous-même!
Plukrijp est un JARDIN en permaculture, SANS ABONNEMENT où vous êtes invités à participer et/ou à venir récolter vous-même.
Notre beau jardin d’1ha a été créé en 1972 par Frank Ruymen (1947-2022), un pionnier de l’agriculture biologique, qui a inlassablement enseigné les principes de la permaculture depuis sa retraite en 2007.
50 ans de fertilité durable se traduisent en une large gamme de fruits et légumes « pure nature » qui peuvent être récoltés chaque semaine. La liste se trouve sur notre site Internet sous la rubrique « Récolte actuelle ».
Nous fonctionnons selon le principe des DONS GRATUITS. C’est la nouvelle économie. Cela signifie que vous décidez vous-même de ce que vous pensez être un prix équitable pour ce que vous emportez avec vous, dans le respect des personnes qui en ont pris soin et conformément à ce que votre portefeuille vous permet. La générosité amène l’abondance… l’abondance amène la générosité. Un retour positif !
Mangez sain, frais et local ! Entrez sans hésiter, vous êtes les bienvenus pour une visite guidée.
Bye Bye Frank
Plukrijp fête ses 15 ans cette année – Année sabbatique
Cela fait 15 ans que Frank et Martine accueillent, accompagnent, enseignent tous ceux qui désirent vivre selon les principes de la permaculture.
Des centaines de personnes motivées ont enrichi cette place. Nous remercions ceux qui ont offert leur qualité de présence et ont mis leurs talents au service de Plukrijp.
Il est temps pour nous et pour la terre de se reposer un peu.
En 2022, nous n’allons pas cultiver toute la superficie. Certains champs seront semés en céréales pour que la terre puisse se regénérer en profondeur.
L’abondance restera au rendez-vous: il y aura comme d’habitude une belle panoplie de légumes, d’herbes aromatiques et de petits fruits à récolter en échange d’une donation libre dans notre chapeau magique.
Notre enthousiasme à partager nos connaissances basées sur notre longue expérience est inchangé. Contactez-nous si vous désirez une visite guidée (martine.plukrijp.be@gmail.com)
Pour ceux qui désirent apprendre la permaculture no-nonsense, nous offrons encore toujours une formation basée sur les activités au quotidien. La théorie s’apprend et se comprend par la pratique.
Le nombre de volontaires sera limité cette année. Si vous désirez nous rejoindre, envoyez-nous un e-mail avec votre motivation. Si possible, venez passer d’abord quelques weekends en notre compagnie pour que nous puissions faire plus ample connaissance.
Avec tout notre amour
Frank & Martine
Becoming an Adult
This is a message, an invitation, to all people who feels as if they’ve seemed to pass by that stage in life where we integrate what we’ve learned, face the world steadily and humbly, all the while keeping our inner child alive.
Our day and age lacks any form of initiation into this natural phase of life in which we pass into ‘Adulthood.’ It is characterized by responsibility, self respect, and humility. (amongst other things)
This creates a global culture of Man-boys and Woman-girls that never ‘grew into their boots’ and stay in a state of ignorance, decadence, and arrogance.
To approach this transition, we begin with humility. We see where we are at, we see who are for what we are, and we see what we can be if we just listen to what our ancestors, our community, and that deep feeling inside share with us.
This text, ‘Becoming an Adult,’ is a Plukrijp collaborative text approaching this transition with inspiration from beautiful minds, and beautiful hearts. We wish that you too, can see the beauty that hides within. It is there, though it may be veiled. In taking each veil off one by one, we get closer to the essence, and of becoming an adult.
We’ll see you there?
Notes on Giving
A beautiful text by one of our volunteers on Giving